NARA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2016

p_niff2016poster

Ancient Capital, Global Views

Venue(s): Nara Machi Center, Hotel Sunroute Nara Obana-Za
September 17 to September 22, 2016: http://nara-iff.jp/2016/en/schedule/
Language: Japanese with English subtitles
Official website: nara-iff.jp/2016/en/
Theater website: naramachi-center.org/
Tariff: Adults: Free to ¥1,800; Opening Ceremony: ¥5,000, etc.
Advance tickets: Adults: ¥1,000 to 1,500; Opening Ceremony: ¥4,500, etc.
Talk event: Talk event after most screenings

Title: なら国際映画祭 2016 (Nara Kokusai Eigasai 2016)

Film festival directors rarely receive the attention they deserve, although many of them have played a galvanizing role in their organizations. This could not be truer of Naomi Kawase, the much-awarded filmmaker who single-handedly, it seems, brought to life the Nara International Film Festival (NIFF) in Japan’s ancient capital (also her hometown).

Most of you have heard of Kawase, even if you haven’t had a chance to see her work. A few salient facts:

  • She is the only Japanese director to be selected for Cannes 7 times
  • She is the youngest winner of the Camera d’Or (Golden Camera) in 1997
  • She is the only Japanese director to win the Carrosse d’Or (Golden Coach) Prize
  • She is the recipient (in 2015) of the Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (Knight of the Order of Arts and Letters) from the French Ministry of Culture

As if being Japan’s only internationally recognized female auteur is not enough, Kawase decided to help “breathe new life through film” into the illustrious history of Nara by developing NIFF and continuing to serve as its executive director. This year’s edition, the 4th, anticipates an impressive tenfold increase in film screenings, guests and visitor attendance over the 2014 edition. Yet despite the festival’s rapid growth, Kawase is focused on “retain[ing] its homey and intimate atmosphere,” which is a sentiment suitable to the festival’s friendly environs, and an apt reaction to the giant, all-encompassing festivals that dominate the fall calendar.

Unlike many “international” festivals in Japan, NIFF maintains an intense devotion to presenting its lineup with both Japanese and English subtitles, so there are a wealth of features and short films to choose from — including many nonJapanese titles.

Among the Japanese highlights is a world premiere in the NARAtive section, a project that aims to connect Nara and the world by providing young filmmakers with an opportunity to create film in Nara. Previous NIFF Special Jury Prize winner Carlos M. Quintela will be presenting his The Wolves of the East, starring the great Tatsuya Fuji as an aging hunter in the mountains of Nara, stalking his final prize.

In the International Competition, Hiroshi Mikami and his jury will be considering eight films by first- or second-time directors, hailing from the US, Switzerland, Thailand, China, Germany, Iran and Japan. The NARA-wave Student Film Competition showcases the midlength-to-feature work of 11 young Japanese filmmakers (my favorite title: Chocolate Cake and Horyuji Temple).

There is a selection of short films from the Cannes Cinéfondation’s 2016 edition, none by Japanese directors. But in 2015, Kawase formed a partnership whereby award-winning student films from NIFF will be submitted to the Cinéfondation each year, so perhaps we’ll see Japanese work at the 5th NIFF.

Over at the Sunroute Nara Hotel, there are screenings to commemorate its former life as the Obanaza, the first movie theater in Nara and longtime center of entertainment. Among a varied lineup are several Japanese titles, including the protest documentary About My Liberty: SEALDs 2015, as well as live performances. There is also a special screening of Alexei and the Spring (Seiichi Motohashi, 2002) as part of the celebration marking the 60th Kasuga Grand Shrine restoration, and an outdoor screening of Astro Boy: The Hero of Space (1964), featuring a talk with Mari Shimizu, Atom’s voice. And don’t miss the photo exhibition of Leslie Kee’s Out in Japan portraits, the first in a multiyear project aimed at “fostering an inclusive and accepting society for LGBTs in Japan.”

Finally, the Closing Night film will be the English-subbed Harmonium, Koji Fukada’s Cannes Un Certain Regard Jury Award-winner. A thrillingly dark portrait of the collapse of a fractured family following the arrival of an old acquaintance (played by star Tadanobu Asano with chilling politesse), who moves in and begins working in their small factory. An enigmatic, entirely engrossing work that probes undercurrents of surprising philosophical depth, Harmonium is a must-see.

NARA-wave @Nara Machi Center: Main Hall
A. PROGRAM

Processed with VSCOcam with f2 preset
NAMI TO TOMONI: Dir. Bilal Kawazoe Visual Arts Osaka / 25min / color / Japanese with English subs.
a_bokutodagashinoie
BOKU TO DAGASHI NO IE: Dir. Kenta Tanaka Osaka University of Arts / 73min / color / Japanese with English subs.

B. PROGRAM

b_tooriame
PASSING SHOWER: Dir. Masamoto Inada Osaka University of Arts / 61min / color / Japanese with English subs.
b_tokeru
TOKERU: Dir. Aya Igashi Toho Gakuen Film Techniques Training College / 45min / color / Japanese with English subs.

C. PROGRAM

c_chil
CHILDREN ON SOME DAYS: Dir. Tomohiro Hirota Tama Art University / 63min / color / Japanese with English subs.
c_machinonioi
THE SCENE OF YOUTH: Dir. Sho Kurihara Kyoto University of Arts and Design / 17min / color / Japanese with English subs.
c_kakurenbo
HIDE & SEEK: Dir. Kimie Tanaka New York University Tisch Asia School of The Arts / 22min / color / Japanese with English subs.

D. PROGRAM

d_chokoretokekitohouryuji
CHOCOLATE CAKE AND HORYUJI TEMPLE: Dir. Keita Mukai Keio University Shuhei Fujita Lab. / 59min / color / Japanese with English subs.
d_kawasakikeirin
KAWASAKI VELODROME: Dir. Sayaka Mizuno Geneva University of Art and Design / 41min / color / Japanese with English subs.

INVITATION FILMS @Nara Machi Center: 2F

i_dada-pic21
DA DA DA DA SEVENTEEN: Dir. Kana Matsumoto Producer:Ryohei Ueno 2016 / 108min / color / Japanese with English subs.

THE GIFT OF MEMORY (Charity) @Nara Machi Center: Main Hall

gm_utsukushii
THE GIFT OF MEMORY: Dir. Isao Yukisada / Japan / 2016 / 39min / color / Japanese with English subs. ©2016 くまもと映画製作委員会

THE OLD OBANA-ZA CINEMA SCREENING @HOTEL SUNROUTE NARA Obana-za

oo_aml_sub8
ABOUT MY LIBERTY: SEALDs 2015: Dir. Takashi Nishihara / 2016 / 165min / color / Japanese with English subs.
oo_-ajillo
AJILLO!: Dir. Ryuya Takeda / Japan / 2015 / 60min / color / Japanese with English subs. SLEEP TIGHT MY BABY, CRADLED IN THE SKY: Dir. Naoya Kurisu / Japan / 2014 / 50min / color / Japanese with English subs.
oo_atom_main
THE ECHO OF ASTRO BOY'S FOOTSTEPS Director : Masanori Tominaga Cast : Matsuo Ono, Harakami Rei / Narrator : Maki Nomiya Japan / 2010 / 82min / color / JPN
oo_sleeptightmybaby_filmstill02
SLEEP TIGHT MY BABY, CRADLED IN THE SKY Director : Naoya Kurisu Cast : Naoya Kurisu Japan / 2014 / 50min / color / JPN / ENG Sub. ©2014 Naoya Kurisu / Hand to Mouse.

CLOSING FILM @Nara Machi Center: Main Hall

harmonium
HARMONIUM: Directed by Koji Fukada Japan, France/2016/119min/color

NARA MACHI CENTER

HOTEL SUNROUTE NARA OBANA-ZA

``` ### 3. デスクトップで横並びを維持する CSS の追加(オプション) もし**デスクトップでのみ**ポスターと情報を横並びにしたい場合は、Pinboardテーマの**子テーマの`style.css`**(またはWordPressの**「外観」>「カスタマイズ」>「追加CSS」**)に以下のCSSコードを追加してください。 このCSSは、モバイル幅(通常768px以下)では縦並びを維持し、デスクトップ幅でのみ横並びを実現します。 ```css /* デスクトップでのみ横並びにするためのCSS */ @media (min-width: 768px) { /* 親要素をFlexコンテナにする */ .custom-info-block { display: flex; gap: 20px; /* ポスターと情報ボックスの間のスペース */ } /* ポスターと情報ボックスの幅を設定 */ .info-poster-wrap { /* ポスターの幅を固定または指定 */ flex-basis: 150px; flex-shrink: 0; } .info-details-box { /* 残りのスペースを使用 */ flex-grow: 1; /* モバイルで適用されていた padding/border を上書きしないように注意 */ } } /* モバイルフレンドリーな設定(全画面サイズで適用) */ /* ポスターがコンテナからはみ出さないようにする */ .info-poster-wrap img { max-width: 100%; height: auto; }

Film festival directors rarely receive the attention they deserve, although many of them have played a galvanizing role in their organizations. This could not be truer of Naomi Kawase, the much-awarded filmmaker who single-handedly, it seems, brought to life the Nara International Film Festival (NIFF) in Japan’s ancient capital (also her hometown).

Most of you have heard of Kawase, even if you haven’t had a chance to see her work. A few salient facts:

  • She is the only Japanese director to be selected for Cannes 7 times
  • She is the youngest winner of the Camera d’Or (Golden Camera) in 1997
  • She is the only Japanese director to win the Carrosse d’Or (Golden Coach) Prize
  • She is the recipient (in 2015) of the Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (Knight of the Order of Arts and Letters) from the French Ministry of Culture

As if being Japan’s only internationally recognized female auteur is not enough, Kawase decided to help “breathe new life through film” into the illustrious history of Nara by developing NIFF and continuing to serve as its executive director. This year’s edition, the 4th, anticipates an impressive tenfold increase in film screenings, guests and visitor attendance over the 2014 edition. Yet despite the festival’s rapid growth, Kawase is focused on “retain[ing] its homey and intimate atmosphere,” which is a sentiment suitable to the festival’s friendly environs, and an apt reaction to the giant, all-encompassing festivals that dominate the fall calendar.

Unlike many “international” festivals in Japan, NIFF maintains an intense devotion to presenting its lineup with both Japanese and English subtitles, so there are a wealth of features and short films to choose from — including many nonJapanese titles.

Among the Japanese highlights is a world premiere in the NARAtive section, a project that aims to connect Nara and the world by providing young filmmakers with an opportunity to create film in Nara. Previous NIFF Special Jury Prize winner Carlos M. Quintela will be presenting his The Wolves of the East, starring the great Tatsuya Fuji as an aging hunter in the mountains of Nara, stalking his final prize.

In the International Competition, Hiroshi Mikami and his jury will be considering eight films by first- or second-time directors, hailing from the US, Switzerland, Thailand, China, Germany, Iran and Japan. The NARA-wave Student Film Competition showcases the midlength-to-feature work of 11 young Japanese filmmakers (my favorite title: Chocolate Cake and Horyuji Temple).

There is a selection of short films from the Cannes Cinéfondation’s 2016 edition, none by Japanese directors. But in 2015, Kawase formed a partnership whereby award-winning student films from NIFF will be submitted to the Cinéfondation each year, so perhaps we’ll see Japanese work at the 5th NIFF.

Over at the Sunroute Nara Hotel, there are screenings to commemorate its former life as the Obanaza, the first movie theater in Nara and longtime center of entertainment. Among a varied lineup are several Japanese titles, including the protest documentary About My Liberty: SEALDs 2015, as well as live performances. There is also a special screening of Alexei and the Spring (Seiichi Motohashi, 2002) as part of the celebration marking the 60th Kasuga Grand Shrine restoration, and an outdoor screening of Astro Boy: The Hero of Space (1964), featuring a talk with Mari Shimizu, Atom’s voice. And don’t miss the photo exhibition of Leslie Kee’s Out in Japan portraits, the first in a multiyear project aimed at “fostering an inclusive and accepting society for LGBTs in Japan.”

Finally, the Closing Night film will be the English-subbed Harmonium, Koji Fukada’s Cannes Un Certain Regard Jury Award-winner. A thrillingly dark portrait of the collapse of a fractured family following the arrival of an old acquaintance (played by star Tadanobu Asano with chilling politesse), who moves in and begins working in their small factory. An enigmatic, entirely engrossing work that probes undercurrents of surprising philosophical depth, Harmonium is a must-see.

NARA-wave @Nara Machi Center: Main Hall
A. PROGRAM

Processed with VSCOcam with f2 preset
NAMI TO TOMONI: Dir. Bilal Kawazoe Visual Arts Osaka / 25min / color / Japanese with English subs.
a_bokutodagashinoie
BOKU TO DAGASHI NO IE: Dir. Kenta Tanaka Osaka University of Arts / 73min / color / Japanese with English subs.

B. PROGRAM

b_tooriame
PASSING SHOWER: Dir. Masamoto Inada Osaka University of Arts / 61min / color / Japanese with English subs.
b_tokeru
TOKERU: Dir. Aya Igashi Toho Gakuen Film Techniques Training College / 45min / color / Japanese with English subs.

C. PROGRAM

c_chil
CHILDREN ON SOME DAYS: Dir. Tomohiro Hirota Tama Art University / 63min / color / Japanese with English subs.
c_machinonioi
THE SCENE OF YOUTH: Dir. Sho Kurihara Kyoto University of Arts and Design / 17min / color / Japanese with English subs.
c_kakurenbo
HIDE & SEEK: Dir. Kimie Tanaka New York University Tisch Asia School of The Arts / 22min / color / Japanese with English subs.

D. PROGRAM

d_chokoretokekitohouryuji
CHOCOLATE CAKE AND HORYUJI TEMPLE: Dir. Keita Mukai Keio University Shuhei Fujita Lab. / 59min / color / Japanese with English subs.
d_kawasakikeirin
KAWASAKI VELODROME: Dir. Sayaka Mizuno Geneva University of Art and Design / 41min / color / Japanese with English subs.

INVITATION FILMS @Nara Machi Center: 2F

i_dada-pic21
DA DA DA DA SEVENTEEN: Dir. Kana Matsumoto Producer:Ryohei Ueno 2016 / 108min / color / Japanese with English subs.

THE GIFT OF MEMORY (Charity) @Nara Machi Center: Main Hall

gm_utsukushii
THE GIFT OF MEMORY: Dir. Isao Yukisada / Japan / 2016 / 39min / color / Japanese with English subs. ©2016 くまもと映画製作委員会

THE OLD OBANA-ZA CINEMA SCREENING @HOTEL SUNROUTE NARA Obana-za

oo_aml_sub8
ABOUT MY LIBERTY: SEALDs 2015: Dir. Takashi Nishihara / 2016 / 165min / color / Japanese with English subs.
oo_-ajillo
AJILLO!: Dir. Ryuya Takeda / Japan / 2015 / 60min / color / Japanese with English subs. SLEEP TIGHT MY BABY, CRADLED IN THE SKY: Dir. Naoya Kurisu / Japan / 2014 / 50min / color / Japanese with English subs.
oo_atom_main
THE ECHO OF ASTRO BOY'S FOOTSTEPS Director : Masanori Tominaga Cast : Matsuo Ono, Harakami Rei / Narrator : Maki Nomiya Japan / 2010 / 82min / color / JPN
oo_sleeptightmybaby_filmstill02
SLEEP TIGHT MY BABY, CRADLED IN THE SKY Director : Naoya Kurisu Cast : Naoya Kurisu Japan / 2014 / 50min / color / JPN / ENG Sub. ©2014 Naoya Kurisu / Hand to Mouse.

CLOSING FILM @Nara Machi Center: Main Hall

harmonium
HARMONIUM: Directed by Koji Fukada Japan, France/2016/119min/color

NARA MACHI CENTER

HOTEL SUNROUTE NARA OBANA-ZA

Tokyo Filmgoer makes every effort to provide the correct theater showtimes, but schedules are subject to change.
Please be sure to check with the theater before going.